六、亲仁
六、亲仁
同是人，类不齐，
流俗众，仁者稀。
果仁者，人多畏，
言不讳，色不媚。
能亲仁，无限好，
德日进，过日少。
不亲仁，无限害，
小人进，百事坏。
[译文]同样是人，却是良莠不齐，跟着世俗潮流走的人多，仁德博爱的人少。如果真是仁德的人，大家自然敬畏他，对他说话没有隐瞒，也不须要去讨好他。亲近有仁德的人，向他学习，会使我们的德行好起来，过错也会逐渐减少。如果不肯亲近仁德的人，小人就会趁虚而入，那时，不论做什么事，都要失败。
六、亲仁
同是人，类不齐，
流俗众，仁者稀。
果仁者，人多畏，
言不讳，色不媚。
能亲仁，无限好，
德日进，过日少。
不亲仁，无限害，
小人进，百事坏。
[译文]同样是人，却是良莠不齐，跟着世俗潮流走的人多，仁德博爱的人少。如果真是仁德的人，大家自然敬畏他，对他说话没有隐瞒，也不须要去讨好他。亲近有仁德的人，向他学习，会使我们的德行好起来，过错也会逐渐减少。如果不肯亲近仁德的人，小人就会趁虚而入，那时，不论做什么事，都要失败。