母鸡萝丝去散步

母鸡萝丝去散步1.jpg

Rosie's Walk

母鸡萝丝去散步

推荐年龄段:3-6岁

【故事原文】

母鸡萝丝去散步2.jpg

Rosie the hen went for a walk,

母鸡萝丝出去散步了,

母鸡萝丝去散步3.jpg

across the yard,

萝丝穿过了院子,

母鸡萝丝去散步4.jpg

around the pond,

萝丝绕过了池塘, 

母鸡萝丝去散步5.jpg

over the haycock,

萝丝越过了干草堆,

母鸡萝丝去散步6.jpg

past the mill,

萝丝走过了磨坊,

母鸡萝丝去散步7.jpg

through the fence, 

萝丝穿过了篱笆,

母鸡萝丝去散步8.jpg

under the beehives,

萝丝钻过了蜂房。

母鸡萝丝去散步9.jpg

and got back in time for dinner.

最后,萝丝及时地回到家,高兴地去吃晚饭了。


【词语解析】

1.yard - 院子

2.haycock - 干草堆

3.mill - 磨坊

4.fence - 栅栏,篱笆

5.beehive - 蜂箱,蜂房