《山有扶苏》原文及鉴赏
作者: 周永才 【本书体例】
【原文】:
山有扶苏(1),隰有荷华(2)。不见子都(3),乃见狂且(4)。
山有桥松(5),隰有游龙(6)。不见子充(7),乃见狡童。
【鉴赏】:
这是一首歌唱爱情的诗,它以戏谑方式表达了少女对少男的倾慕之情。朱熹说这首诗是“男女戏谑之词”(《诗序辨说》)是十分正确的。歌诗大意是:山上有枝枒四布的大树,水洼开着鲜艳瑰丽的荷花。我怎么就打不着象子都那样飘逸潇洒的美男子,偏偏就碰上了你这个疯疯颠颠的大傻瓜。山上的松树高大、挺拔,水洼有枝叶舒展的红草花。我怎么就找不着象子充那样诚信充实的美男子,偏偏就碰上了你这个狡猾的小冤家。语言风趣,俏骂声中见深情。
全诗二章,以俏骂之词,从不同侧面,表达了少女对少男执着而又热烈的爱。前章,以子都写心中恋人容貌之美。诗以草木起兴,用枝枒繁密纷披的大树喻男子的高大壮美,用亭亭玉立的荷花自喻容貌的娇艳。山之有树,隰之有花,两两相对,引起所咏之事。姑娘尽情地戏谑:“不见子都,乃见狂且。”诗言“不见子都”是反语,分明同心爱的人在一起,怎么能说是“不见”呢?“狂且”,表明男子的爱达到狂颠的程度,甚至显得笨手笨脚,反语出之,形骂而实爱。后章,以子充写心中恋人性情之美。诗歌仍以草木起兴,用松树的坚强、挺拔比喻男子内在品质的高尚,用红草枝叶的舒展自喻柔情的甜美。山有乔松,隰有红草,草木相对,别具一番情韵。姑娘爱犹不及,那能开头斥骂?“不见子充,乃见狡童”,实为反语。诗言“不见子充”,恰恰说明见到了心上的良人。狡童,也不是贬斥之词,以反语出之,表明姑娘非常欣赏恋人心性机敏过人。前后两章,一则敷华,一则敛实,姑娘心目中的偶像真是完美无缺。
这首诗比兴得体,以反语表达深挚、热烈的爱,强调诙谐轻松,富有浓郁的生活情趣,不失为一首好诗。