画羊的小王子

这时,一只狐狸跑了过来。

"你好,我是一只狐狸。"

"来和我一起玩吧。"小王子说。

"我不能和你玩。"狐狸说,"我还 没有被驯服呢。"

"什么叫‘驯服’呀?"

"就是‘建立和谐的关系’。"狐狸说,"对我来说,你只是一个小男孩,就像其他千万个小男孩一样,我不需要你,你也同样用不着我。对你来说,我也不过是一只狐狸,和其他千万只狐狸一样。但是,如果你驯服了我,我们就互相不可缺少了。对我来说,你就是世界上的唯一。而我对你来说,也是世界上的唯一了。请你驯服我吧!"

"好吧!"就这样,小王子驯服了狐狸。

在小王子来到地球快一周年的时候,在沙漠里遇到了我。从认识小王子到现在已经七天了,我的飞机还 没有修好,而饮用水却一滴也没有了。我和小王子便在茫茫的大沙漠上盲目地去寻找水源,当我们默默地走了好几个小时以后,天黑了下来,星星开始发出光亮。

"星星是很美的,因为有一朵人们看不到的花。"小王子接着说,"沙漠是很美的,使沙漠更加美丽的,是在沙漠的某个角落里,藏着一口井"

不一会儿,小王子睡着了,我把他抱在怀里,又重新上路了。我们终于在黎明时发现了水井!

我喝了水,小王子也喝了水。辽阔的沙漠在晨曦中泛出迷人的光泽。

"我落在地球上,到明天就一周年了。"小王子说,"就落在这附近。"

我感到一阵莫名其妙的心酸。我问他:"一星期以前,我认识你的那天早上,你一个人在这旷无人烟的地方独自走着,是要回到你降落的地方去吗?"

"你现在该工作了,回到你的机器那里去吧。明天晚上你再来,我在这里等你。"小王子答非所问。

第二天晚上,我回到了水井旁。小王子迎上前来,用双臂搂着我的脖子说:"我很高兴,你修好了飞机,不久就可以回家去了。"

"你怎么知道的?"我正是来告诉他,在没有任何希望的情况下,我成功地完成了修理工作。

他不回答我的问题,却接着说道:"我也一样,今天,要回家去了。我有你画的羊,装羊的箱子和羊的嘴套子。"他神情严肃地望着遥远的地方,"到今天夜里,正好一年了。我的星球将对准我去年降落的那个地方。你知道,我的那朵花儿,她是那么娇弱,那么天真幼稚,只有四根微不足道的刺来保护自己我要对她负责的。"

这天夜里,我没有看到他起程。他不声不响地走了。我看到,在他的脚踝子骨附近,一道黄光闪了一下。闪光过后,他轻轻地像一棵树一样倒在地上,没有发出一点响声,因为地面是软软的沙地。而我却全身瘫软,一动也不能动。