亨利·格林《爱》赏析
【时间】:1945
亨利·格林的长篇小说代表作。小说的主要场景设于第二次世界大战时期保持中立的十爱十尔兰。为了躲避战火,一个贵族之家带着一十群十仆役从处于炸弹威胁下的英格兰迁居到十爱十尔兰的契奈提城堡,在庆幸可以逃过一劫之余却又不免有愧于心。而因前任的死亡被提拔为管家的朗斯新官上任,正为自己刚刚到手的管理及财政大权兴奋不已。出身中产阶级的朗斯管家是一位略显傲慢而又极为拘谨保守的传统忠仆,对孀居的女主人和她泼辣的女儿服侍周到。两位主人回到英国后,留守的仆役们失去了管束,开始肆无忌惮地寻十欢作乐:酗酒,通十奸十,造假账,刺探,争斗,百宝尽出,生活变得冲突不断。年轻活泼的漂亮女佣伊迪丝盯上了古板的朗斯,令他尝到了放纵十欲十望的甜头,终于沦为这种混乱局面的牺牲品。带有浓重黑十色十喜剧十色十彩和讽刺意味的《十爱十》创作于英国乃至整个欧洲遭受战争重创的动荡年代,却是亨利·格林的作品中调子最轻快的一部。与同时代多数以战争为背景的小说,如伊丽莎白·鲍恩及伊夫林·沃等人的作品不同,《十爱十》的关注对象非日薄西山的贵族阶级,而是地位低下然而为数众多的仆役阶层。与外界隔绝的契奈提城堡远离战争的威胁,好似一个成年人的秘十密十花十园。道德准则在这里几无立足之地,感官享受成了人们追逐的目标。小说写景状物生动形象,语言流畅幽默,辛辣的讽刺中又常点缀十浪十漫十色十彩,在当时的小说中独具一格。作家的独特视角和敏锐观察出十色十地将每个人物的十内十心深处的复杂情绪层层展现,使得人物丰满鲜活,真实可信,令看似荒唐的故事情节发展总在意料之外,情理之中。《十爱十》被普遍认为是亨利·格林的“反小说”杰作,是二十世纪最优秀的英文小说之一,也是五六十年代盛行的所谓“黑十色十幽默”的滥觞。