阿卜杜拉的秘密被发现(5)
阿卜杜拉跪拜过哈里发，把两条狗也牵到大堂上。哈里发见两条狗被金链拴着，便问阿卜杜拉：
"阿卜杜拉，这两条狗是怎么回事？"
哈里发一开始就追问狗的来历，那两条狗好像能听懂人话似的，也像阿卜杜拉一样地扑下去，吻着地面，像人一样地行大礼，不同的是，两条狗眼泪流一出来了，好像是有满腹的委屈要诉说。哈里发瞪大着眼睛，目不转睛地看着狗的一举一动，觉得这两条狗不寻常，便对阿卜杜拉说：
"这两条狗的举止和普通的狗大不一样！我已经听说你半夜起来，用皮鞭打狗，把它们一抽一打得死去活来，你又对它们说同情的话，还 用好吃好喝款待它们，这其中必有缘故，你必须从实说来，不得有误！"
阿卜杜拉听到哈里发问起狗的秘密，便毫不隐瞒地说道：
"启禀陛下，老实说，这两条狗其实并不是狗，而是两个人，他们原本是我的同胞兄弟，我们的父母已经故去，我们兄弟三人曾经相依为命。"
哈里发听了阿卜杜拉的话，再看看眼前的两条狗，愈发感到奇怪，便问道：
"你说什么？你说这两条狗原本是你的同胞兄弟？他们既然是人，可又怎么会变成狗了呢？"
阿卜杜拉说："尊贵的陛下，如果您允许的话，我可以把此事的来龙去脉给您说清楚。"
哈里发急切地说："当然允许！但是我要让你讲真话，千万不要扯谎，因为谁扯谎谁就是伪君子。你应该对我讲清真实情况，因为只有诚实才能使人得救，只有诚实才是正直无私的人应该具备的品格。"
阿卜杜拉说："陛下，您说得很对，在我向您陈述这两条狗的整个经历时，这两条狗便是我的见证人。如果我说了谎话，它俩会证明我是不诚实的；如果我说的是实情，它俩也会为我的诚实作见证。"
哈里发给弄糊涂了，他问道："这两条狗怎么会说话。作证呢？既然它俩不会说话，那么，问它俩什么也得不到回答，又怎么能够证明你是诚实，还 是虚伪呢？"
"陛下，我是有办法的。"阿卜杜拉对哈里发说完，又转过头去，对两条狗说："两位兄长，如果我所说的与事实不符，你们俩就抬起头来，把眼睛睁得大大的，使劲瞪着我，以显示你们的不满。揭露我的不诚实；如果我所说的是真实情况，你们俩就低下头来，闭上你们的眼睛，以显示你们的默认。证明我的诚实。"
接着，阿卜杜拉开始向哈里发讲述两条狗的秘密。
我和两个哥哥，也就是这两条狗，原是父母所生的同胞兄弟。我们哥仨，老大叫曼苏尔，老二叫纳希尔，我是老三。我父亲一生苦心经营，他去世后，给我们兄弟三人留下了许多遗产：一栋房屋和一大片店铺，以及六千个金币，店铺中的货物，全是印度。罗马。呼罗珊等地出产的质地上乘。颜色各异的布匹。
我父亲死后，我把商界中的同行和知名人士，请到家中，款待他们。席间，我对他们说：
"各位尊贵的客人，人的一生是短暂的，谁都要最终死去，这是任何人都无法抗拒的客观规律。现在我要向诸位说明一件事，我今天请大家来，是要询问一下，我父亲在世时，也许还 有一些与各位有关的经济联系没有完结，例如在借钱。抵押等方面有些没有了结的手续，如果有的话，我打算替他办完这些手续，如果他欠你们钱的话，就请讲清楚详情，由我来替他赔偿，来表示我作为儿子应尽的义务和职责。"