宰曼和马康历险记(5)
商人听了她的话,大喜过望,心想,这个小姑一娘一还 真有通天的大本领呢!他很喜欢她,问她:
"看起来你绝不是一个普通的小姑一娘一,我来问你,你能背诵《古兰经》吗?"
宰曼说:"当然能,我不仅能背诵《古兰经》,而且还 能解释它的意义。我在哲学。语法。修辞。圣训。伦理。几何。算术。解剖。符咒等学术方面也都有较深的造诣。除此之外,关于希波革拉第所注格林诺斯的《药典》。伊本。彼塔尔的《姆费勒多图》。伊本。西纳的《戈努尼》和沙斐尔派的神学等,我都有所研究。我还 读过《台其克勒图》,并给《布尔赫尼》作过注释,而且对伊本。西纳的《戈努尼》有不同的见解,我还 编过历书。解析谜语,曾与许多学者辩论过呢!"
商人听呆了,张着大嘴。瞪着眼睛,惊讶得不知说什么好了。他想,可别小看了这么个小丫头,还 真有大学问呢!
他取来纸笔,让宰曼给国王努尔曼写信。他又跑出去,买回来更多好吃的,让宰曼享用。
次日清晨,商人唤醒宰曼,送给她一件高档的薄绸衬衫。一个价值千金的华丽头巾。一身土耳其绣花衣服。一双盘红金线镶珠宝的绣花鞋。一对价值千金的珍珠耳环。一个金项圈。一串用龙涎香镂成十个圆珠。九个月牙,圆球和月牙上都镶满红宝石。红刚玉,价值三千金币的长项链,让她穿戴打扮起来。他带她出去,要献给国王。两人一齐来到大马士革王宫,跪在国王苏尔克面前。商人奏道:
"尊敬的国王,庶民不揣冒昧,前来敬献一件礼物。这件礼物是稀罕之物,世间仅有,集中了世间美好的东西。"
苏尔克感兴趣地问:"让我看看吧。"
商人让宰曼上前,请国王过目。苏尔克虽然是与宰曼同父异母兄妹,但向来只闻其名,却未见其人,所以并不认识她。他把弟弟马康和妹妹宰曼视为王位的竞争对手,所以一直抱敌视态度。而且当时叫宰曼的女孩很多,他也没想到这个宰曼就是他的妹妹。商人进而介绍道:
"这个小姑一娘一不仅具有倾国倾城之美色,而且知书识礼,学问非常渊博,凡是上自宗教。哲学,下至世俗。政治,她都有独到的见解呢。"
苏尔克见宰曼长得确实很漂亮,便说:"好吧,我收下了,按她的身价如数兑给你好了。"
商人借机说:"谢国王龙恩。另外,希望国王能对庶民恩上加恩,赏我一张免税执照,使我在今后做买卖时免缴各种捐税吧"
苏尔克说:"可以,这也算是破例了。你在这个姑一娘一身上,总共花了多少钱?"
商人说:"她的身价支出十万个金币,她身上的服饰也支出了十万金币。"
苏尔克说:"好吧,我给你32万个金币,使你有12万金币的赚头。"他还 发给商人一张通用于全国各地的免税执照,并加上执照人所到之处应该享受特权和保护的批示,还 赏给他一套名贵衣服,当上宾招待。
苏尔克用重金买下宰曼,随即召四个法官进宫,对他们说:
"你们来做证人,我要释放这个丫头,恢复她的自一由,让她成为一个平民。我还 要娶她为妻。你们先给她写一张恢复自一由的证据,再替一我们证婚,写一份结婚证书。"
法官们遵命行一事,写了释放证书和结婚证书,替他俩证婚,举行结婚仪式。