一个狂人情死的故事
相传从前艾博·阿巴斯·姆办勒督叙述他的经历时说：有一次，我因公跟几个朋友一起作摆律督之行。路经锡勒盖鲁修道院，便在它檐下打尖、乘凉。那里的一个男人对我们说：“院里住着一一群一疯人，其中有一个非常好谈哲理。假若你们跟他见面，他的谈吐一定会使你们感到惊奇，诧异。”
我和朋友们怀着好奇心，一起走进修道院，看见一个男人坐在一间屋子里的皮垫上，光着头，面向墙壁若有所思地一动也不动。我们问他好。他同样回问我们，可是不回头看我们。
继而他伸手捡起身边的一个石头。我们以为他要拿石头砸人，吓得一个个抱头鼠窜，远远地离开他。其实他并不伤人，只是紧一握着石头边使劲捶他自己的一胸一膛，边大声呼唤：“你们别害怕，大家过来听我说吧！”
我们果然走到他面前，只听他吟道：
他们叫灰一毛一骆驼跪在晨熹下一面，
催她跨上牲口迅速动身起行。
隔着狱壁我举目张望她的背影，
眼泪汪汪地高声呼吁：
“今日的生离即明日的死别，
恳求驼夫暂且停步待我向她送别。
我对誓言始终坚守不渝，
但不知他们怎样履行诺言。”
他的脸一色一霎地变得苍白，一骨碌跳将起来，说道：“你怎么知道他们死了？”
他听了我的吟诵，回过头来吟道：
安拉知道我被灾难重重包围，
不能尽情吐露切身的各种遭遇。
我一身具备两个灵魂，
虽然分居在两个区域，
但体一内一和身外的两个灵魂相差无几；
我相信她的感受跟我的体会显然是大同小异。
他吟罢，问道：“你知不知道他们的消息？”
他吟罢，欣然问道：“你觉得我说的对是不对？”
于是我果然吟道：
你这位夏娃子孙中善良的生灵！
除却你人世间就谈不上齐全、美丽。
你的言行会被安拉指为完善的范例，
今后你将千秋万世永不磨灭。
“知道的。”我回答，“他们无常了。愿安拉慈悯他们！”
“如果他们还活着，那是不会这样扔下你不管的。”
“你说得很对。”我们异口同声地回答他。
“你说对了。指安拉起誓，他们去后，我可不愿贪生苟活呀。”他说着全身颤栗发一抖，接着一跟头栽倒，不声不响地扑在地上。我们赶忙过去唤他，伸手摇他，发觉他已气绝身死。我们感到惊奇，难过到极点，忧心如焚地替他料理善后，装殓、埋葬他的一尸一体。
“你吟诗给他听吧！他听吟诵就开口说话了。”告诉我们情况的那个男人对我说。
公事完毕我回到巴格达，进宫去销差。哈里发穆台旺克鲁见我脸上的泪痕，问道：“你干吗哭泣？”我把那个疯人情死的经过，从头到尾，详细叙述一遍。哈里发听了，顿生恻隐心肠，埋怨道：“你干吗随便戏一弄有病之人？你惹事作孽，害了一条生命，现在该悔悟了吧！指安拉起誓，假若现在你还不知悔悟而产生同情怜悯心肠，我就非处罚你不可了。”这桩事情始终使他耿耿于怀，终身难忘。