周德清《【越调】寨儿令·有所思》题解|注释|鉴赏——皮皮作文网

【越调】寨儿令

有所思

燕子来，海棠开。西厢尚愁音信乖①。问柳章台②，采药天台，归去却伤怀。恰嗔人踏破苍苔③，不知他行出瑶阶。见刚刚三寸迹，想窄窄一双鞋。猜，多早晚到书斋④。

【题解】

这支曲子大约是作者对一段邂逅情事的思忆。他遇到了一位可意的姑娘，但姑娘一去杳无音信，他思念，他希望她能到“书斋”来。但一直到“燕子来，海棠开”还是没有她的消息。惆怅、苦恼，使他“有所思”。情感表达真挚自然，语言清丽流畅，是本曲子的风格特点。

【注释】

①乖——背离；音信乖，指没有音信。

②“问柳章台”三句——意谓到青楼探询，到天台寻踪，但得到的消息都让人伤怀苦恼。章台，陕西长安有章台宫，战国时秦所建；唐时有章台街，为青楼妓馆聚集地，后即以章台指烟花柳巷。天台，天台山，《幽明录》载刘晨、阮肇入天台采药，遇二仙女。后以天台喻仙境，刘阮故事喻男女情爱。

③嗔人——让人生气。

④多早晚——什么时候，几时。

【作者简介】

周德清（1277—1365），元散曲作家、音韵作家。字日湛，号挺斋，高安（今属江西）人。为北宋词人周邦彦的后代。“工乐府，善音律”。鉴于当时散曲和戏曲格律上的混乱，总结了用字用韵等格式上的规律，于泰定元年（1324）写成《中原音韵》一书，为元曲的创作和研究作出了重要的贡献。其散曲作品很多，现存小令31首，套数3首。《太和正音谱》赞其词曰：“如玉笛横秋。”