分家（一七〇）
爱兰和那个男子亲密的样子，以及他看她时的目光，明显地流露出他对她的美貌的反应。看到这一幕，爱兰母亲的脸上显露出担忧的神色。
然后，像突然刮过了一阵风，这四个人一起走了。房里只剩下母亲和王源，母亲直直地看着王源。
“源，你不明白。”她平静地说，“我知道他已经结了婚。我要王盛告诉我，起先他不肯，最后又觉得无所谓。他说，照现在的看法，如果这桩婚事是包办的做妻子的又是个老式女人的话，他同其他姑娘在一起走走也无所谓。但是，王源，我总希望这并不是我的女儿！”
“我会去的。”王源说。如今，他已经不去想这么做合不合适了。既然太太要他这么做，那他就去做。
爱兰和她母亲同王源一起来到一家外国人开的店里。一个裁缝为王源量了一下尺码，并对他的身材打量了一番。她们选了两块料子，还给他买了皮鞋、帽子、手套以及外国男子穿戴的一些小东西。在购物和量身的整个过程中，爱兰一直叽叽喳喳地说个不停，一边说一边笑，还时不时用她那双闲不住的手东扯扯西拽拽，她这样活泼弄得王源也腼腆地笑了起来。同时又感到从未有过的愉快。
店里的伙计也被爱兰的那些话逗笑了，偷偷地望着这个那么放肆又那么漂亮的姑娘。爱兰笑着乐着的时候，她的母亲却在叹气。做母亲的看见女儿如此努力地引人注意，怎么能不叹气呢？年轻的姑娘都是这样的。当别人望着她时，她会不知不觉地去观察他的眼光，如果发现那人正欣羡她的美貌（男人们通常如此），那她就愈发兴高采烈了。
王源改变了装束。他原来一直是穿长袍的，但是，他也很喜欢西服。穿着西服，他走路觉得更自在一些。他还喜欢西服上的许多口袋，那可以用来放日常需要的许多小对象。他穿上新装的头一天确实很高兴，因为爱兰一见到他，就拍着手喊道：“源，你真漂亮！妈，你看！这套衣服多合身，那红领带多好看，我就知道红色适合他。好了，我们到了——陈小姐，这是我的哥哥王源，我希望你们成为朋友。李小姐，这是我哥哥！”
王源被爱兰推在这么一大群漂亮姑娘面前紧张得手足无措，只是站在那儿尴尬地笑着，他那涨红的脸已和那条新的红领带颜色接近了。可是，王源心里头是高兴的。爱兰随即就打开她的唱机，让乐曲声传遍了整个房间。她拉住他，将他的手搭在自己身上，然后握住他的手，教他跳舞。他听任她的摆布，心头虽有点慌乱，却觉得这样很快活。王源学得很快，没多一会，他就已经能跟得上拍子了。爱兰见他学得快，也很高兴。
王源开始了他的新生活。他发觉这确实是一种娱乐。有时，他为自己血液里产生的一种欲望感到羞惭，当这种欲望袭来的时候，他必须克制自己，他老是想把那些姑娘抱在怀里，不管这个姑娘是谁，他一心只希望让自己和她一起沉湎于这一欲望中。一直以来，王源没和别的姑娘有过肌肤上的接触。而且也不曾和姐妹、堂表姐妹以外的任何姑娘说过话，如今，在众目睽睽之下搂着一个姑娘一起跳舞，这对他来说的确不是一桩易事。开始那第一夜，他是那么害怕，唯恐两条腿不听使唤，走错步子，当时他除了控制好自己的脚步外，无法想任何其他事。
可是很快他就适应了，他跳得很好，同其他人一样好。在聚集到都会的这个娱乐场所来的各个种族各个国家的人中，王源恐怕是唯一一个不自在的人。他是孤独的，他感到自己的孤独，尽管他的身体正贴着一个姑娘的身体，他的手握着的她的手。一开始的时候，他觉得姑娘们都差不多，她们都漂漂亮亮，都是爱兰的朋友，都兴致勃勃，而且都待他很好，于是他就搂住其中的一个跳舞。他克制着自己，让自己的心在一种缓慢而甜蜜的文火中燃烧着，而不敢让它一下子烧得太猛。
在大白天，在使人清醒的课堂里，王源一想到这些便感到羞愧，但他为自己开脱，说自己是听从了太太的话在帮她的忙。
事实上，他确实非常认真地注意着他的那个妹妹。舞会结束的时候，他总是同爱兰一起走，从不送旁的姑娘回家。他之所以这样认真，主要是为了向自己证明，他如此消磨几个小时是完全正当的，而且，爱兰和那个姓伍的男的确实常常见面。每当荡人心魄的乐曲响起，他搂着的姑娘和他紧紧贴着的时候，一种甜蜜的忧愁常常会袭上他的心头，然而，只要他一看到爱兰同那个姓伍的人踅入另一个房间，或是她想去哪个阳台上凉快一下时，他就会把自己的事放在一旁，去找爱兰，跟着她。
当然，爱兰不会一直容忍他这样做。她常常显出不高兴的样子，有几次甚至生气地叫起来：“王源，我希望你不要这样死缠着我！你这么大了，去做你自己的事，别总是跟着我！”
在这种情况下，王源常常是无话可说。他不能把太太同他讲的话说出来，爱兰也不会把事情挑明，虽然两个人都明白是怎么一回事，好在爱兰是个开朗的女孩，会很快忘了不愉快，又和王源有说有笑了。
后来，她渐渐变得狡猾起来，不再对王源发火了。相反的，她常常是笑嘻嘻的，听任王源跟着她，彷佛她需要他的这份友情。无论爱兰去哪儿，那个小说家都在，现在他已经不去爱兰家了。然而，在其他场合，无论是在公共场所还是朋友们中间，他总是在爱兰身边，好像他知道她在哪儿似的。王源留意着爱兰，发觉他们俩在一起时爱兰总是严肃的，这使王源困惑。有一两回，他甚至打算把这件事告诉太太，其实没什么，但王源不知道该怎么说。因为同爱兰跳舞的男子有好多。有一天晚上，他们一块回家的时候，王源问爱兰，为什么她和那个男子在一起时显得那么严肃，她笑了笑，淡淡地说：“也许我不喜欢和他一起跳舞！”说这话的时候，爱兰撇了撇她那漂亮的小嘴，彷佛在开玩笑。
“那你为什么还同他跳呢？”王源不假思索地插嘴问道。爱兰听了这话，调皮地笑了，彷佛这个问题很可笑。最后她说：“不能够失礼，源。”王源虽然还有怀疑，但把这件事从头脑中撇开了，可是，这事却使他的欢乐笼上了阴影。
还有其它一些琐碎的小事影响着他。王源每次半夜里从那些堆满鲜花、美酒佳肴多得超出人们需要的、温暖而灯火耀眼的房子里出来时，就彷佛步入了他希望忘却的另一个世界。灰暗寒冷的街头，有很多乞丐和没有生计的穷人，他们像无家可归的野狗一样，等客人散尽后溜进那些娱乐场所，钻到桌子底下捡拾人们吃剩下来扔掉的食物。很快他们就会被仆役们撵出来。爱兰和她的朋友们对这些人视而不见，她们关心的是自己的裙子和舞伴。
然而，尽管王源不愿意，他还是看到了这一切。后来，在夜晚的欢娱中，甚至在乐曲声和舞步中，他也会想到那些乞丐和穷人。有时，这些人中的一个会向那些熟视无睹的、快乐的富人绝望地伸出手去，扯住一个太太的缎子旗袍。这时会有一个男人吼道：“把手拿开！你这穷鬼！你弄脏了这件衣服！”站在附近的警察听见了就会冲过来，把抓住旗袍的脏手打开。
王源见到这一情景就缩着身子，低下头，匆匆地走过去。他的心里很不好受，彷佛挨了打的受了伤的是他。在人生的这一时期，王源追求欢乐，他不愿意看见那些穷人，但是，尽管他不希望见他们，他却始终注意着他们的一切。
除此以外，王源的生活还有另一面，那就是他的学生生活。在学校里，王源对被爱兰称为诗人和革命家的王盛和王孟有了进一步的了解。在这儿，他们才是真实的。在课堂里，在把大球抛来抛去的操场上，这三个堂兄弟全都忘却了自身。他们能斯斯文文地坐在课堂上听讲，也会在课下粗野的玩笑，在学校里王源终于有机会了解了他的堂兄弟。