七个施瓦本人
《格林童话》七个施瓦本人
有一次，七个施瓦本人聚到了一起。第一个是舒尔茨先生，第二个叫杰克里，第三个叫马力，第四个叫耶格立，第五个是米绍尔，第六个是汉斯，第七个是韦特利。他们七个人都下定决心要去周游世界，去猎奇冒险，成就伟大的事业。但是为了安全起见，他们手中都得备有武器。他们认为应该拿一把又长又结实的长矛，这样才是明智的做法。七个人将矛抓在手里，走在最前面的是英勇无畏的舒尔茨先生，其他人都跟着排成一队紧随其后，最后一个是韦特利。
他们一起走了很远的路，但离他们要过夜的住所，依然还有很长的路要走。黄昏时分，他们走到一片草地，一只大甲虫抑或是大黄蜂从灌木丛后面飞来，发着“嗡、嗡”的恐吓之声，从他们身边掠过。舒尔茨先生很害怕，他扔掉了矛，感觉冷汗浸透了全身。
“听啊！听啊！”他对同伴大叫，“天哪！我听到了打鼓声！”
在他后面举着矛的杰克里，觉得闻到了一股味道，说：“肯定是发生了什么事情，我闻到了火药味和柴火味。”
听到这话，舒尔茨准备逃之夭夭，转眼间，他就跳过了篱笆，但是那里有一把人们除过草后留在那里的耙犁，他碰巧跳到了耙尖上，耙柄打到了他的脸上，令他痛不可当。“噢，天哪！噢，天哪！”舒尔茨先生尖叫着，“你抓到我了，我投降！我投降！”
其他六个也都跳过来，一个趴在另一个的头顶上，大叫着：“如果你投降，那我也投降！如果你投降，那我也投降！”最后，并没有敌人把他们绑起来带走他们，他们意识到是自己弄错了。为了避免让这件事外传，免得让别人当自己是傻瓜，受人嘲弄，他们彼此都发誓除非有人不小心说出去了这件事，否则大家都要保守秘密。
他们继续往前走。过了几天，他们走过一片荒芜的耕地，有只野兔正在阳光下坐着。它的耳朵耸立，玻璃般透明的眼睛睁得滚圆。见到这么可怕的野兽，这七个人都很吃惊。他们一起讨论怎样才能将伤害减到最小。如果他们跑开，那个怪物定会追上他们，将所有人一口吞尽。
他们说：“我们必须得经历一番激烈危险的争斗了。大胆一搏，就成功了一半。”
七个人都紧紧地抓住矛，舒尔茨在最前面，韦特利在最后。舒尔茨先生总想举着矛原地不动，但是在最后面的韦特利却很勇敢。他总想向前冲，大叫：“向前冲吧，以施瓦本人的名义，否则我希望你们都变成跛子。”
但是汉斯不知道如何对付，说道：“你说得倒是漂亮，但真正做起来，你却落在后面。”
米绍尔叫道：“丝毫不差，它不是兔子，一定是魔鬼。”
轮到耶格立开口了：“如果不是魔鬼，也至少是鬼它妈，要不就是魔鬼的继兄。”
现在马力有了新的主意，对韦特利说：“前进吧，韦特利，前进吧，冲吧，我会在后面握着矛。”
韦特利却对此不予理会，杰克里说：“舒尔茨应该第一个冲，除了他，没人该享此殊荣。”
舒尔茨先生鼓起勇气，沉着地说：“让我们勇敢前进，去战斗吧！到了展示我们勇猛和力量的时刻了。”
于是，他们都一起进攻那个野兽。舒尔茨先生画着十字架，祈祷上帝的帮助。但这些都无济于事，他离敌人越来越近，这时他声嘶力竭地尖叫了起来，“噢，喔！”这声音惊醒了野兔，它立即惊慌失措地逃走了。
舒尔茨先生看见它从这场战斗中逃掉了，欢呼雀跃着，“快看，韦特利，看啊，它不是怪物，它只是一只野兔！”
这七个施瓦本人继续他们的冒险之旅。这天，他们来到了摩泽尔河，这条河很静却很深，四周布满了青苔，河上的桥不多，很多人都乘船去往各地。
这七个施瓦本人不知道这种情况，他们叫住了一个正在河对面工作的人，问他如何才能过河。因两岸距离远，他们问话的方式也让人不明所以，这个人用当地特有的土话问：“啥个子，你们说啥个子？”
七个人听不懂对方说什么。舒尔茨先生想了想说：“涉水，涉水过河。”
由于他在最前面，所以第一个踏进了水里。没多久，他便陷进了泥里。巨浪拍打着他，风将他的帽子吹到了河对岸，一只青蛙蹲在帽子边，叫着：“呱，呱，呱。”
在对岸的六个人听到这声音，说：“噢，伙伴们，舒尔茨先生正在叫我们。如果他能蹚水过去，我们为什么过不去呢？”
于是他们一起跳进了急流中，全都淹死了。这样，一只青蛙要了七个人的命，没有一个施瓦本人活着回家。