第14部分 7
“好吧，你连我出门的事也责备我吧！”她在眼泪中不清不楚地说，“你要埋怨我用你的钱太多了吧……啊！我看得明白！这一切，都只为了这件可厌的礼物！如果你能够把我关在一只箱子里的话，你一定会这样做的。我有些女朋友，我要去看看她们，这不能算是一种罪行吧……至于一妈一妈一……”
“我睡了，”他边说边倒在床的顶里边，“脱一衣服吧，不必再提你的一妈一妈一了，是她把这样一种坏一性一情传给你的，请原谅我说出这一句话。”
她以一种机械的动作脱了衣服，但另一面她却越来越兴奋了，她提高了嗓音说：
“一妈一妈一始终尽了她的责任，你没有资格在这里谈论一妈一妈一，我禁止你提到她的名字。你要攻击我的家庭，有的是时间！”
她的裙子的带子老解不开，她就把它拉断了，随后去坐在床边脱袜子。
“啊，先生！我是多么懊悔我的弱点！如果我能预料到这一切，我真该好好考虑！”
现在她只穿一件衬衣了，大一腿一和胳膊都赤一裸一着，那是一种矮胖女人的、软一绵绵的赤一裸一。从罗纱后透露出来的她的一胸一部，这时因愤怒而抬高了。他本来还假装把鼻子朝着墙那面的，现在一下转过身来说：
“怎么？你一爱一了我又很懊悔么？”
“当然，一爱一一个不了解女人情感的人！”
他们互相看着，彼此都隔得很近，他们的面目生硬，毫无一点一爱一情。她把一个膝头靠近褥子的边沿，一胸一部下垂，腰肢弯曲，纯粹是一个行将躺下去的女一性一的美丽的动作。但是她的肌肉、她的背部的柔和而浮动的曲线，他却没有看。
“啊！天呀！如果事情还可以重新来过的话！”她又说。
“那么，你一定会找另外一个人了！是不是？”他粗一暴地说，声音很高。
她钻进毯子下去了，直直地躺在他身边。她正准备以同样愤怒的声调回答他的时候，忽然听见一些拳头敲门的声音。他们怔了一会，起初不了解是怎么一回事，随后一听，简直吓呆了。一个嘎哑的声音说：
“开门！你们干的肮脏勾当我完全听清楚了……开！要不然我就要打破一切了！”
这是丈夫的声音。这对情一人始终没有动，头脑中始终是那样混乱，以致他们竟没有一种思想。他们仿佛死人一样，彼此互相靠着，都觉得对方的身一体已经冰冷。贝尔特终于一跃下床了，本能地需要逃开她的情一人。这时，门外的奥古斯特却再三再四地说：
“开门！开门吧！”
这时，他们狼狈到了极点，同时有一种莫名其妙的愁苦。贝尔特头脑昏昏的，在屋子里转来转去，想找一条出路，死的恐怖使她的脸一色一也变青了。奥克达夫每听一下拳头声心就会跳一下，他机械地走过去靠着那扇门，仿佛是想加强门的力量一样，这件事变得不能容忍了，这个蠢家伙会把全房子的人都闹醒的，应当把门给他打开！但是，当她知道他决定要开门的时候，她跑去吊着他的胳膊，用吓坏了的目光祈求他：饶命吧！不！不！门外的那一个可能袭击他们，手里也许拿着一支手一槍一或者一把刀。他也和她一样受到恐怖的袭击，脸一色一苍白。他匆匆地套一上一条一裤一子，一面低声请她快穿上衣服。她什么也没有做，始终赤一裸一着，连袜子也找不到。这时候，丈夫的气更大了。
“你们不愿意，你们不回答，这很好，等着瞧吧！”
最近一次付房租的时候，奥克达夫曾经要求房东做一点小小的修理，他门上的锁框有些动摇，须要加上两个新螺丝钉，可惜没有办到。突然，门咔咔发响，锁框也掉下来了。奥古斯特因为用力过猛，扑倒在房间的正中一央。
“他一妈一的！”他骂起来。