给诗人

作者:[俄]普希金

诗人!切莫看重时人的癖好.

热捧场的片刻喧闹即将平静;

你会听到蠢货的指责.群氓的嘲笑,

但是,你要镇静,你要沉着.坚定.

你就是主宰:你要掌握自己的方向,

走上自由的智慧指引的自由大道,

要把你自己设计的作品细刻雕,

这种高尚的业绩并不要求奖赏.

作品是你的创造.你是自己最高的裁判;

你会比任何人更严刻地对它进行评断.

你是否感到作品完美,严格的艺术家?

感到完美?那就任他们去说,

任他们在燃烧你的心火的祭坛前作恶,

任他们顽童一般摇晃你那三脚架.