《布头娃娃》原文_作者:米切尔·恩德
从前,有一个布头娃娃,它是用彩色布头做成的。这个娃娃的主人是一个小男孩,有这个娃娃做伴,他很开心。
布头娃娃总是嘻嘻哈哈的。在生活中,它唯一真正认真对待的事,只有它的职业。
那么,什么是它的职业呢?
开玩笑逗乐!
逗谁呢?
小男孩呀!
有一天,小男孩在一个橱窗里看到了许多新奇有趣的玩具:有更大、更漂亮的布偶娃娃——上了发条后能真正吹响喇叭的那种;有能到处走动的小机器人;有手工精巧、会说话、还有真头发的娃娃0此外,还有各式各样的小汽车和飞机。
于是,小男孩一点儿也不想要自己手里的这个布头娃娃了。他觉得别的玩具比自己的娃娃要好看得多,而且比它好玩多了!
那么,别的玩具为什么好呢?
开玩笑逗乐!
逗谁呢?
小男孩呀!
布头娃娃使出所有看家本领,尽了自己最大的努力,来讨好小男孩。但是,男孩对它玩的把戏瞥都不瞥一眼。不管娃娃变出什么稀奇花样,他都不满意,一副闷闷不乐的样子。最后,他干脆拿起布头娃娃,一把扔出窗外。
这下,可怜的布头娃娃彻底没戏了。
那么,什么事彻底没戏了?
开玩笑逗乐!
逗谁呢?
小男孩呀!
布头娃娃被扔到了水沟里。这时,一位狗妈妈走了过来,她在娃娃身旁嗅了嗅,便把它叼走了。因为,她家有七只小狗,她想把娃娃拿回去,给孩子们玩。
布头娃娃虽然无法反抗,但是它绝对不愿落到小狗的手里。
那么,它到底想干什么呢?
开玩笑逗乐!
逗谁呢?
小男孩呀!
小狗像玩别的东西那样,把娃娃折腾来折腾去:一会儿用尖利的牙齿咬它;一会儿拼命摇晃它,不让它安宁;一会儿把它扯来扯去,从这边拖到那边。娃娃害怕极了,十分惊慌不安。这样,它很快便彻底地忘了自己到这个世界来,本来是为了什么。
那么,它到底来世上干什么呢?
开玩笑逗乐!
逗谁呢?
小男孩呀!
有一天,当这群狗的主人看见布头娃娃时,不禁叫道:“哎呀,多恶心的一堆破布啊!赶紧把它扔了!”说完,他用手指尖轻轻夹起布头娃娃,把它扔进了满是灰尘和空罐的垃圾桶里。
就这样,布头娃娃一副脏兮兮、破破烂烂的样子。谁也无法再想起它以前风光的模样。
那么,以前为何风光过?
当然因为会逗乐!
逗谁呢?
小男孩呀!
第二天,来了一个捡破烂的人,他在垃圾桶里寻找破布和废纸。当他看见布头娃娃后,就把它拽了出来,扔进装破烂的手推车里。
他倒没什么恶意。他是个穷人,不得不靠捡破烂和卖废品为生。这些废品将被送进大型造纸厂压碎,然后重新生产出细白的新纸。
假如他能问一问布头娃娃,它是否愿意被压碎做成细白的新纸,它肯定会说:“不,我想做其他的!”
那么,它到底想做什么呢?
开玩笑逗乐!
逗谁呢?
小男孩呀!
然而,当这一切发生的时候,小男孩却待在家里,他的日子也很不好过,成天哭哭啼啼的,因为,他特想玩布头娃娃。
他根本就不再想什么别的玩具。什么能吹喇叭的大娃娃;什么能四处走动的机器人;什么能说话的、有真人头发的玩具娃娃——所有这些东西,小男孩都不喜欢,因为它们都不会布头娃娃的拿手好戏。
那么,它们到底不会干什么呢?
开玩笑逗乐!
逗谁呢?
小男孩呀!
在被送去造纸厂的路上,捡破烂的人碰巧经过小男孩的奶奶家。
“您有破布头吗?”他问。
“有,”奶奶说,“我有满满一袋子呢。但是,我想用这袋布头换您那只布头娃娃。”她一眼就看见了这只娃娃,因为它正好放在小推车的最上面。
捡破烂的人很痛快地答应了这个条件,并把娃娃给了小男孩的奶奶。
“好吧,现在我们来好好收拾收拾,打扮一下。”奶奶对布头娃娃说。
她想把它打扮好干什么呢?
开玩笑逗乐!
逗谁呢?
小男孩呀!
奶奶把娃娃洗了又洗,直到它身上的布头又露出了鲜艳的色彩。破了的地方,她便给打上补丁,最后,布头娃娃变得比以前更漂亮了。
“好吧,”奶奶满意地说,“现在,我把你寄走,因为有人正急需你呢。
那么,急需它干什么呢?
开玩笑逗乐!
谁急需呢?
小男孩呀!
于是,有一天邮递员送来了一个巨大的包裹,上面写着:寄给小男孩。
寄件人写着:奶奶。
小男孩非常激动,因为他真的猜不出,这个巨大的包裹里装的是什么。嘘!我们也先别告诉他。
那么,那包裹里到底装的是什么呢?
当然是逗乐的布娃娃!
逗谁呢?
小男孩呀!
当小男孩打开巨大的包装盒后,发现里面还套着第二个盒子;打开第二个,又发现还有第三个;后来从第三个里面又拽出了第四个;第四个里还有第五个;打开第五个里面又有第六个;在第六个盒子里小男孩最后发现还有第七个,这是最小的一个。就这样,小男孩的房间里堆满了盒子。
那么这个最小的,也就是第七个盒子里到底装的是什么呢?是布头娃娃!现在它看上去像新的一样。它马上开始表演它的绝招。
那么,它到底有什么绝招呢?
开玩笑逗乐!
逗谁呢?
小男孩呀!
小男孩在干什么呢?
哈哈大笑!
摘自二十一世纪出版社《永远说不完的童话》