劳伦斯·斯特恩《令人感伤的旅程》赏析
【时间】:1768
劳伦斯·斯特恩的代表作之一,也是他最广为人知的著作。在面对死亡和最后的审判的时候,斯特恩最后几年的创作是伴随着各种复杂的感情度过的。他的希望和恐惧、十爱十和向往给《令人感伤的旅程》带来了轻松幽默的一面。1765年,劳伦斯·斯特恩在法国和意大利旅行。回来后,他决定从多愁善感的角度来描述他的旅程。1 1月份,尽管斯特恩的健康状况令人堪忧,他还是完成了头两卷;年末,他离开在考克斯沃尔德的牧师住宅,来到伦敦监管该书的出版。《令人感伤的旅程》在2月27日发表,3月18日,劳伦斯·斯特恩几乎在没有体会到成功的喜悦时就逝世了。与传统的游历小说大不相同的是,这部作品是虚构的而不是报告文学十性十质的。在书的开头有一个序言,总计六十九章。基于他十十八世纪六十年代在欧洲的游历经历,斯特恩通过一位约立克先生———一位生十性十多愁善感的旅行家之口,讲述了他的经历:他幻想着关闭在单人房里的囚犯,这种想象是当时描写感伤情绪的传统。通过这种方式,痛苦的情感经历在一个多情的人心中产生了。他眼中囚犯的“情景”如此十逼十真,以至于使他黯然落泪。尽管囚犯纯粹是想象出来的,却表达了一种令人难过的倾向,即对别人的痛苦感同身受。约立克的语言使囚犯更加痛苦,从而强化了他自己的感伤,囚犯不过是他宣泄自己感情的催化剂。斯特恩在玛利亚插曲中也采用了这种手法,进而创造了一种道德上的张力。尽管如此,这种感伤派创作风格仍然具有教化力量。约立克从他自己的感情中懂得了更多被囚禁的痛苦和恐怖,它们与他的想象力如影随形,并进一步升华。这种想象中的痛苦和行为产生一种希望,感伤情绪能够打破唯我论,磨砺出一种十共十同的、被教化了的行为。