杜甫《咏怀古迹》注解——皮皮作文网

咏怀古迹

杜甫

群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。

一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。

画图省识春风面，环佩空归月夜 魂。

千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。

【注讲】

①这首诗吟咏王昭君的身世，不是把昭君作为一个饱受委屈的小女子来写，而是要将她写得惊天动地，写出深刻的家国之思。至于这首诗在艺术手法上的高明之处，清人李子德有过一段中肯的评语：“只叙明妃，始终无一语涉议论，而意无不包。后来诸家，总不能及。”

②群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村：昭君村在荆门山附近，即今天湖北秭归的香溪，是王昭君的出生地。明妃：即王昭君，西晋时避司马昭讳，改称明君，又称明妃。

③去：离开。紫台：即紫宫，皇帝的居所。朔漠：北方沙漠。青冢：王昭君的墓地，在今天内蒙古呼和浩特附近，传说冢上草色长青，故名青冢。

④画图省识春风面：据《西京杂记》记载，汉元帝时后宫女子众多，皇帝使画工画出每个女子的样貌，然后按图召幸。宫人因此都贿赂画工，希望画工将自己的容貌画得美丽些。只有王昭君不肯行贿，画工便将她的容貌画得很丑，使她得不到皇帝的宠幸。后来匈奴呼韩邪单于来朝，提出和亲的请求。汉元帝看过画册之后，安排王昭君出嫁匈奴。待王昭君临行之时，汉元帝亲见其面，容貌竟为后宫第一。汉元帝深深懊悔，但没法对匈奴反悔，只好送走了王昭君。事后，汉元帝追究起这件事情，杀掉了画工毛延寿。省识：认识。春风面：形容王昭君的美貌。环佩：女子佩戴的饰物。

⑤分明怨恨曲中论：“论”字读作lún。