朱德尔和奥补顿·瑟辽睦

朱德尔接连打了七天鱼,却一点收获也没有,情况窘迫,生活越来越困难。第八天,他对自己说:“今天上哥伦湖去试一试吧!”于是怀着希望去到湖滨,正要撒网,便有一个摩洛哥人突然出现在他面前。他仔细打量,见摩洛哥人骑着一匹骡子,身穿考究服装,骡背上搭着绣花鞍袋。那人跳下骡来,亲切地说:“你好,朱德尔。”

“哈只先生,你好。”朱德尔回答他。

朱德尔听从他的吩咐,果然拿带绑住他。只听他说:“绑紧些!”绑好了,又听他说:“把我推下去吧。”朱德尔果然一推,他便跌到湖里。一会儿水面上露出两脚,朱德尔知道他淹死了,便牵骡子去到市中,见哈隋里门前坐着一个犹太人。那人一见骡子,叹道:“人死了!”接着又说:“是贪婪毁了他呀!”于是从朱德尔手中收下骡子,付出一百金币,并嘱他好生保守秘密。

朱德尔依他念了《古兰经》第一章,他便取出一条丝带,吩咐道:“拿这条带子紧紧地绑住我的胳膊,再把我推到湖里;等着看,如果看见我的手伸出水面,你快撒网打捞我;要是看见脚伸出来,你就知道我是死了。你不用管我,只消把骡子牵往市场去,交给一个叫佘密尔的犹太商人,他会赏你一百金币,你带回去使用;希望你好生保守秘密。”

“那么你念一念《古兰经》开宗明义第一章吧。”

“朱德尔,有一桩事我须要请求你。你要是依从我,对你会有许多好处,而且你会成为我的伙伴呢。”

“哈只先生,你有什么事,只管吩咐;我一定依从你,不违背你的命令。”

朱德尔拿钱买了食物,并到面包铺里给卖面包的一个金币,说道:“这个金币请你收下吧。”卖面包的接过去算了一算,对他说:“还该给你两天的面包呢。”