乔吉《【双调】水仙子·咏雪》题解|注释|鉴赏
作者:张易萱 时间:2023-02-09 09:20:18 我要投稿!
【双调】水仙子
咏雪
冷无香柳絮扑将来①,冻成片梨花拂不开②。大灰泥漫了三千界③,银稜了东大海④。探梅的心噤难捱⑤。面瓮儿里袁安舍⑥,盐堆儿里党尉宅⑦,粉缸儿里舞榭歌台。
【题解】
在众多咏雪的元曲作品中,乔吉的这一首是很突出的。曲子一开始就连用三个比喻,渲染纷纷扬扬的雪景,篇末写“袁安舍”、“党尉宅”、“舞榭歌台”等都好似在“面瓮”、“盐堆”、“粉缸”中,更是把大地一片茫茫,白雪浩瀚的气象描绘了出来。气魄浩大,境界浑茫,是本曲的风格特点。
【注释】
①冷无香——雪花寒冷但没有香气。
②梨花——唐岑参《白雪歌》:“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”以梨花喻雪。
③大灰泥——白灰。漫,铺满。三千界,佛家把整个世界叫“三千大千世界”。此处指普天下。
④稜——镶、镀;银稜了东大海,意谓大雪如同给东海镀上了一层白银。
⑤心噤——从心里冷得直打哆嗦。难捱(āi),难以忍受。
⑥“面瓮儿”几句——袁安的房子都被埋没,就像被埋在面缸里。《后汉书·袁安传》载,洛阳下大雪,袁安僵卧家中不出门。面瓮,面缸。
⑦“盐堆儿”句——党太尉府中像是在盐堆里。宋皇都风月主人《绿窗新话》载,党太尉党进一到雪天,就在家中饮酒作乐。
【作者简介】
乔吉(1280—1345),元代后期著名曲家。一作乔吉甫,字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。原籍太原(今属山西)人,后流寓杭州,终生不仕,流落江湖,而寄情诗酒,自称“江湖醉仙”、“江湖状元”。《全元散曲》收录其小令209首,套数11首。作品数量之富仅次于元著名散曲家张可久。元、明时即辑有散曲集《惺惺道人乐府》、《文湖州集词》、《乔梦符小令》;3种。其作品风格婉丽,能融化前人的诗句于其中,重视字句的锤炼、音调的和美,表现出典雅化的倾向,但同时又保留着初期散曲质朴通俗的特点。无论从曲的数量之多,内容的相近,风格的相同上看,乔吉与张可久都有一致之处,所以前人总把“张乔”并称,作为雅正的典范,在明代影响尤大。所作杂剧11种,今仅存《玉箫如两世姻缘》、《唐明皇御断金钱记》、《杜牧之诗酒扬州梦》3种。