《反串儿》原文_作者：程宪涛
蹦蹦戏艺人从丑角转型旦角，行话叫“解罗带裙儿”。七分唱丑三分唱旦，对于下装来说是优美的转身。反串儿则是临时性的角色互换，有即兴表演的意思和成分。
小翠儿的演艺生涯中曾两次唱反串儿，一次是在“文化大革命”时期，被红卫兵们抹了锅底灰扮丑角，二愣子被涂了红彩唱旦角，被逼迫着跳起了封建残余蹦蹦戏。另外一次是在上世纪40年代初期，小翠儿主动要求反串儿演丑角。
那次，蹦蹦班子刚刚赶到小莫乐山，天空开始纷纷扬扬飘起雪花。白雪是冬季的色彩和灵魂，没有白雪东北将失去一半的美。戏班子的舞台设在村子中古榆下，背后衬着连绵起伏的长白山脉，前面是银带般蜿蜒的柴河。白色的积雪黑色的山崖，像一幅黑白木刻似的素净。一身红袄红裤系粉绫子的小翠儿登场，宛如一朵盛开的粉芍药花儿，似乎周遭的山水之所以朴素，皆是为陪衬小翠儿的艳丽。台下的百姓霎时丢了魂儿一般，眼睛直勾勾站成呆呆的木桩。直到一个娘儿们忍不住“哎呀妈呀”一声，才引起众人的苏醒和喝彩。
小翠儿唱罢走下台子对师傅唐三章道：俺看着台下钱家少爷瘆得慌，他看戏的样子像夜里眼睛闪绿光的狼。唐三章发现了这种状况，他担心影响徒弟们唱戏，就装作没有听见没有看见。
小翠儿和二愣子接过师兄们手里的锣鼓胡琴，准备为师弟小清河和小百灵开场。钱管家过来拦住其他人，道：俺少东家只要小翠儿唱连场，其他唱包头的一边歇着去，唱下装的只能和小翠儿一副架。戏班班主唐三章赶紧过来道：今晚儿戏台上雪大地滑，要格外当心害怕摔倒，耗费很多力气和精神儿，请东家多多体谅包涵，让小翠儿歇息一场再唱！钱管家道：唱蹦蹦咋还讲价钱，实话告诉你们吧，少东家看上小翠儿了，越看心里越舒服，越看心里就越愉悦，还要请去热炕头儿上唱呢！二愣子拨拉开钱管家道：这是倚仗有权势是不，把你那臭钱拿回去，俺走人。
钱少爷带着两个家丁过来了。瘦削的钱少爷就像麻竿儿，似乎一阵风就能吹倒，突出的蛤蟆眼探出眼眶，就像随时要鼓出来似的。钱少爷眼珠子在小翠儿身上撒眸，突然抽出手捏小翠儿的脸蛋儿，然后淫亵地嘿嘿笑了起来，道：俺就是稀罕小翠儿的俏模样儿，笑起来像花骨朵儿开了一样。
唐三章担心节外生枝生出祸端，赶紧过来推开小翠儿道：麻溜儿准备给东家唱戏，今晚儿让东家多赏几块大洋0钱家少爷望着小翠儿的背影道：明晚俺还要小翠儿唱，后天俺请到家里唱。说罢哼着调子摇头晃脑回到台下，冲着周围看戏的百姓吼道：这家戏班子俺钱家包下了，要笑要候着俺笑过后再笑，不要俺没乐你们就乐了，哭和笑俺钱家说了算。
散场收拾家什时，二愣子终于忍不住道：今晚逃吧。唐三章道：没见门前有钱家家丁晃悠吗？人家早就防备着呢。二愣子想了想道：俺的牙疼俺的舌头疼。说罢哎哟一声。众人惊讶问咋啦？二愣子支支吾吾道：俺自家把舌头咬了，俺明儿不能登台了。唐三章怒斥道：傻小子啊，总不能个个咬破舌头吧？小翠儿道：俺有办法儿了。
第二天晚上，二愣子在一阵鼓乐声中登台，一下子笑倒了一片观众，就像高梁地遭遇了一阵狂风，呼啦啦弯下一溜子。原来是二愣子反串唱包头，滑稽的表情粉饰了旦角，处处透着包袱和笑料儿。及至小翠儿上台亮相儿，头上顶着一方红色的盖头。这是一段洞房花烛之夜的情景。俩人开始抖着包袱做着铺垫，观众盼着掀开盖头进入洞房，但是二愣子总是在紧要关头停手，直到百姓尽痒难耐抓心挠肝时，仍然没有揭开小翠儿的盖头。钱家少爷喊了无数次掀开，二愣子依旧不依不饶地赞美着新娘子：……弯弯的柳叶儿双眉，清清的水波儿眼儿，红红的樱桃儿嘴儿，娇娇的粉脸蛋儿……直到新郎官和观众迫不及待时，才准备用扇子撩开红盖头来。
想象着小翠儿月亮初升般的秀美，白色鸽子似的扑拉拉灵动，花朵儿一样美丽绽放……全场都张大嘴巴屏住呼吸。二愣子见钱少爷蛤蟆眼陷入痴迷，忽然把小翠儿的红盖头掀开了。所有的人都忽然惊叫了一声，红盖头下露出一张恐怖的小鬼儿面孔，就像从暗处突然跳出一条恶狼，狂吠着一下子扑了过来，一切都是出乎意料猝不及防，巨大的心理落差让钱家少爷妈呀一声，一头栽倒在台下背过气了，台下立时混乱起来。
半夜时分，镇子里传来钱家人喊着少爷名字的声音，从镇子东头一直喊到西边，这是按照习俗给钱家少爷叫魂儿。钱家少爷后来看见漂亮的姑娘就惊恐万分，随时想把脑袋藏到任何地方，有时抓起地上的黄土往脸上抹，想把自己埋藏起来不被发现。
趁乱的时候，蹦蹦班子逃跑了。
选自《百花园》