汉乐府《长歌行·青青园中葵》原文及题解

长歌行

汉乐府

青青园中葵[1],朝露待日晞[2]。

阳春布德泽[3],万物生光辉。

常恐秋节至,焜黄华叶衰[4]。

百川东到海,何时复西归[5]?

少壮不努力,老大徒伤悲。

[题解]

长歌行,汉代乐府曲调名。自然万物的生长都有一定的时辰,光阴一去不复返,人也一样,应该珍惜生命,及早努力,不要等到老来空自悲伤。

[注释]

[1]葵:一种菜名。

[2]晞:干。

[3]阳春:温和的春天。布:布施。德泽:恩泽。

[4]焜黄:花叶衰败枯黄的样子。华叶:花叶。

[5]百川东到海,何时复西归:泛指所有的河水总是向东流入大海,而不会西流,比喻光阴如同流水,也是一去不复返的。