席勒《锁钥》原文及赏析·〔德国〕
作者：张易萱 时间：2023-02-03 07:27:55 我要投稿！
锁钥
〔德国〕席勒
你要认识你自己，就去看别人的举动。
要了解别人，就窥看你自己的心。
（钱春绮译，选自《席勒诗选》）
【赏析】
约翰·克利斯朵夫·弗里德里希·席勒，德国伟大的戏剧家和诗人，性格沉静多思。他的思想多从抽象的概念出发，写的诗也介乎于诗与哲学之间。1794年，席勒致信歌德说道：“在该搞哲学时，诗人催促着我，在要写诗时，哲学的精神又使我忙得不亦乐乎。想象力妨碍我的抽象思维，枯燥的悟性妨碍我的诗作，至今还是常有之事。”正如自己意识到的那样，席勒的抒情诗，常常缺少抒情味，但却有着深刻的思想意义和格调高超的表现手法。他的诗在德国思想诗（又称哲理诗）中占着重要地位。
《锁钥》这首小诗写于1796年。在此前的两年，席勒和歌德开始合作，席勒重新开始了文学创作，写了一些批判当时社会的警句。《锁钥》这首小诗仅两行，写得相当精练、准确、有概括力。看上去写的是“锁钥”，读下来又让人觉得不只是在写锁钥，极富哲理意味和启迪性。这很像我国诗坛上的微型哲理诗，仅有三两句概括力、想象力很强的话，却留给读者无尽的思索。
（蒋维扬）