王维《奉和圣制登降圣观与宰臣等同望应制》原文、注释

奉和圣制登降圣观与宰臣等同望应制 ①

凤扆朝碧落,龙图耀金镜。

维岳降二臣,戴天临万姓。

山川八校满,井邑三农竟。

比屋皆可封,谁家不相庆。

林疏远村出,野旷寒山静。

帝城云里深,渭水天边映。

喜气含风景 ② ,颂声溢歌咏。

端拱能任贤,弥彰圣君圣。

【校】

①《文苑英华》本“圣”作“御”,“应制”作“之作”。又顾元纬本、凌本俱无“等”字。

②喜,《文苑英华》作“佳”。

【注】

降圣观: 按《唐骊山宫图》,降圣观在山城门之下,虢国庄在其东,饮鹿槽在其西。《通鉴》:“天宝七载十二月戊戌,或言玄元皇帝降于朝元阁。”胡三省注:“玄宗于华清宫中起老君殿,殿之北为朝元阁,以或言老君降于此,改为降圣阁。”

凤扆: 孔安国《尚书传》:“扆,屏风,画为斧文,置户牖间。”谓之“凤扆”者,当是画凤于扆上也。

龙图: 张衡《东京赋》:“龙图授羲,龟书畀姒。”《水经注》:“黄帝东巡河,过洛,修坛沉璧,受龙图于河,龟书于洛,赤文篆字。”

金镜: 刘孝标《广绝交论》:“圣人握金镜,阐风烈。”李善注:“《雒书》曰:‘秦失金镜。’郑玄注:‘金镜,喻明道也。’”

维岳: 《诗·大雅》:“崧高维岳,骏极于天。维岳降神,生甫及申。”

八校: 《汉书·百官公卿表》:中垒校尉、屯骑校尉、步兵校尉、越骑校尉、长水校尉、胡骑校尉、射声校尉、虎贲校尉,凡八校尉,皆武帝初置。

三农: 《周礼》:“一曰三农生九谷。”郑康成注:“郑司农云:三农,平地、山、泽也。玄谓三农,原、隰及平地。”

比屋: 陆贾《新语》:“尧舜之民,可比屋而封。”

端拱: 《北史》:“天子端拱,群司奉职。”